Alice hires a professional negotiator to obtain the release of her engineer husband, who has been kidnapped by anti-government guerrillas in South America.
In Tecala entführen Mitglieder einer Terrororganisation mehrere Menschen, darunter auch den Ingenieur Peter Bowman. Sie verschleppen ihn in die Berge, während seine sich ebenfalls in Tecala befindliche Frau Alice mit dieser Situation kaum...
Per liberare un importante manager americano, preso in ostaggio da alcuni guerriglieri colombiani, un negoziatore si reca in America Latina. Ed innamorandosi della moglie del prigioniero non fa che complicare la sua missione...
Peter Bowman Amerikalı bir mühendistir. Güney Amerika'da bir baraj projesi üzerinde çalışırken gerillalar tarafından ormana kaçırılır. Bowman'ın kaçırıldığını öğrenen karısı Alice, kocasının kurtarılması için u...
Peter Bowman, ingénieur américain en Amérique latine est kidnappé par les rebelles qui réclament une rançon de 3 milliards de dollars. Ne pouvant compter sur le soutien de l’employeur de son mari, sa femme Alice fait alors appel à ...
Терри Торн сумел выкупить заложника Пьера Ленуа на территории Чечни, утерев нос федералам, которые настаивали на том, чтобы самост...
Em um país latino-americano, um engenheiro (David Morse) é sequestrado por forças oposicionistas ao governo local. Quando os rebeldes o identificam, pedem um resgate de US$ 3 milhões para que possam libertá-lo. Entretanto, como seu emp...
Peter Bowman tages som gidsel af en illegal gruppe, mens han er udstationeret i Sydamerika. Hans kone Alice er dybt rystet og falder først til ro, da Peters søster og en gidselekspert fra forsikringsbureauet ankommer. Men det viser sig, a...
Mientras construye una presa en Tecala, en el corazón de los Andes, el ingeniero norteamericano Peter Bowman es capturado por fuerzas antigubernamentales durante una incursión en la capital. Cuando los rebeldes descubren su identidad exig...
Peter Bowman (David Morse) on insinööri, jonka työpaikkana on koko maailma. Nyt hän on Etelä-Amerikassa osallistumassa suuren öljy-yhtiön patoprojektiin. Mukana komennuksella on Alice-vaimo (Meg Ryan), jonka liberaali ajatumaailma ei...
工程师彼特被武装分子绑架，罪犯要求彼特的雇主支付六百万美元的赎金，面对数额如此巨大的赎金，皮特的雇主回绝了绑匪的要求，保险公司亦采取了回避的态度。丈夫遭遇如此不...
Peter Bowman (David Morse) amerikai olajmérnököt túszul ejtik egy dél-amerikai országban. Cége felfogadja a hivatásos tárgyalófelet, az ausztrál antiterrorista katonát, Terryt (Russell Crowe). Az olajcég közben csődbe jut és...
Peter Bowman wordt in een Zuid-Amerikaans land gekidnapt door guerrilla's die tegen de overheid strijden. Zijn vrouw Alicia huurt een professionele onderhandelaar in om haar man vrij te krijgen.
Ο μηχανικός Πίτερ Μπάουμαν παίρνει μετάθεση από την εταιρεία του στην Kολομβία, όπου και εγκαθίστανται με την όμορφη γυναίκα του, Ά...
פיטר באומן, טכנאי אמריקאי בחברת נפט בדרום אמריקה, נחטף בידי קרטל סוחרי סמים אכזר. המתווך האוסטרלי טרי ת'ורן נשלח לאזור ומגלה שהחברה פ...
Pro záchranu svého muže vsadila všechno, co mohla teroristům nabídnout.
Když je unesen Američan pracující v Jižní Americe najímá jeho manželka speciálního agenta přes únosy a výkupné a společně začnou pracovat na je...
Alice Bowman é viajada e experiente, mas nada a podia preparar para isto. Rebeldes de um país latino-americano em convulsão raptaram o seu marido e estão a pedir um resgate. O valor: 3 milhões de dólares. Meg Ryan interpreta o papel ...
Alice Bowman jest w sytuacji bez wyjścia. Rebelianci z niewielkiego kraju w Ameryce Południowej porwali dla okupu jej męża , a w zamian za jego uwolnienie żądają 3 miliony dolarów. Alice zwraca się o pomoc do Terry'ego Thorne'a , ...
Американського інженера Пітера Боумана викрадено у латиноамериканській країні. За його звільнення вимагають викуп у 3 мільйони до...
В стила на класическия любовен триъгълник, с майсторски поднесен екшън, способен да взриви и най-претенциозната публика, ДОКАЗАНО ...
Alices make Peter arbetar som ingenjör i ett sydamerikanskt land där ett stort oljeföretag ska bygga en damm, men blir av en händelse kidnappad av regeringsfientliga rebeller. När de förstår vem han är hamnar lösensumman på 3 milj...
"보이지 않는 적과의 협상이 시작된다!"
안데스 산맥에 위치한 테카라에 댐을 건설 중인 미국인 수석 엔지니어 피터 바우맨(Peter Bowman: 데이비드 모스 분)가 반 콜롬비아 정부군에 의...
Peteris Bowmanas – amerikiečių inžinierius, dirbantis vienoje iš Lotynų Amerikos šalių, pagrobiamas. Už įkaitą nusikaltėliai pareikalauja 3 mln $ išpirkos. Žmona Alice tikisi vyro darbdavio ir draudimo kompanijos paramos. Dej...
Mientras construye una presa en Tecala, en el corazón de los Andes, el ingeniero norteamericano Peter Bowman es capturado por fuerzas antigubernamentales durante una incursión en la capital. Cuando los rebeldes descubren su identidad exig...
人質事件を扱うプロの交渉人テリーは、反政府ゲリラに誘拐された技師を救うべく南米へ飛ぶ。保険金の未支払いが発覚するも、技師の妻アリスに哀願されて交渉を始めるテリー...
Un expert en kidnapping s'éprend de l'épouse d'un ingénieur américain dont il négocie la libération auprès de terroristes sud-américains.
Mentre construeix una presa a Tecala, al cor dels Andes, l'enginyer nord-americà Peter Bowman és capturat per forces antigovernamentals durant una incursió a la capital. Quan els rebels descobreixen la identitat exigeixen tres milions de...
