Nordnorwegen 1999: Die Geschwister treffen sich 16 Jahre nach Mamas 60. Geburtstag wieder. Aber diesmal ist "die Mama" gerade gestorben, und die Brüder kommen zur Beerdigung nach Hause. Geir-Ivar hat sich all die Jahre gut um die Mutter ge...
Vi befinner oss i 1995. Søskenflokken møtes igjen 16 år etter at Mamma fylte 60. Men nå har "ho Mamma" nettopp dødd og brødrene kommer hjem til begravelsen. Geir-Ivar (Stein Bjørn, illustrasjonsbildet) har tatt godt vare på mor i al...
Mum is dead and has to be buried, and the brothers have to meet. But old conflicts quickly come back to life.