When pursuing her dreams leads to a fractured relationship with her mother, a young student angrily leaves home, but soon finds herself the hostage of a deranged criminal who forces her to drive him across the country.
Cuando perseguir sus sueños conduce a una relación fracturada con su madre, una joven estudiante abandona enojada su casa, pero pronto se encuentra como rehén de un criminal trastornado que la obliga a llevarlo en coche por todo el país...
Alors que la poursuite de ses rêves conduit Emma à s'éloigner de sa mère, la jeune étudiante quitte la maison avec colère, mais se retrouve bientôt l'otage d'un criminel dérangé.
Wanneer het najagen van haar dromen leidt tot een gebroken relatie met haar moeder, verlaat een jonge student boos het huis, maar wordt al snel gegijzeld door een gestoorde crimineel die haar dwingt hem door het land te rijden.
