Narra la historia de Remo, el mejor jockey de su generación, cuyas adicciones, sin embargo, han ensombrecido poco a poco su gloria. Al igual que Abril, otra jockey que se debate entre tener un hijo o el atractivo de la fama, Remo se vincul...
Remo Manfredini est une légende dans le monde des courses de turf dont le comportement autodestructeur éclipse son talent. Abril, une jockey prometteuse, est enceinte de Remo et doit choisir entre avoir son enfant ou continuer à courir. ...
Remo's self-destructive behavior overshadows his talent. Abril, an upcoming jockey is pregnant with Remo's baby and has to decide between the child or continuing to race. They both race for Sirena, a businessman who saved Remo's life in the...
Remo's zelfdestructieve gedrag overschaduwt zijn talent. Abril, een aankomende jockey, is zwanger van Remo en moet beslissen tussen een kind of doorgaan met racen. Ze racen allebei voor Sirena, een zakenman die in het verleden Remo's leven ...
Il comportamento autodistruttivo di Remo mette in ombra il suo talento. Abril, una futura fantina, è incinta di Remo e deve decidere se avere un figlio o continuare la sua carriera. Entrambi competono per Sirena, un uomo d'affari che in pa...
Autodestrukcyjne zachowanie Remo przyćmiewa jego talent. Abril, początkująca dżokejka, jest w ciąży z Remo i musi zdecydować, czy urodzić dziecko, czy kontynuować wyścigi. Oboje ścigają się dla Sireny, biznesmena, który w prze...
