Bruno vive há tanto tempo num ambiente a preto e branco que se esquece do que são as cores, tal como a sua fobia às mesmas. Ao ver tantas cores dentro de um cesto de frutas, Bruno redescobre o seu medo e os efeitos da sua fobia.
Bruno lives in a black and white world for so long that he forgot what colors are, as well as his phobia towards them. Seeing all the color in a fruit basket, Bruno rediscovers his fear and the effects of his phobia.
Korte film: Bruno leeft zo lang in een zwart-witte wereld dat hij vergat wat kleuren zijn, evenals zijn fobie daarvoor. Bruno ziet alle kleur in een fruitmand en herontdekt zijn angst en de gevolgen van zijn fobie.