Fast jeden Tag verbringen Nick und Michi zusammen und streifen durch die Straßen und Wiesen ihrer Nachbarschaft. Feuer machen, Drachen steigen lassen, Eis essen. Zwei Freunde, die sich blind verstehen, auch wenn es manchmal zwischen ihnen ...
Nick and Michi roam the streets and meadows of their neighbourhood inseparably, but when Michi surprises Nick with unexpected news, they try to suppress it in their own way.