Porky Pig and Daffy Duck owe an outrageous sum to the Broken Arms Hotel. The manager thwarts their efforts to escape without paying their bill.
Porky Pig et Daffy Duck doivent une somme faramineuse au Broken Arms Hotel. Le gérant contrecarre leurs efforts pour s'échapper sans payer leur facture.
Grający w karty Daffy przegrywa oszczędności nie tylko swoje, ale i Porky'ego. Zwierzaki nie mają pieniędzy na opłacenie wynajętego pokoju, więc próbują uciec bez ponoszenia kosztów.