The Australia II yacht crew looks back on the motivation, dedication and innovation that led to their historic victory at the 1983 America's Cup.
A tripulação do Australia II relembra a motivação, a dedicação e a inovação que levaram à sua histórica vitória na Copa América, o principal troféu do iatismo, em 1983.
作为惊心动魄的 1983 年美洲杯赛的编年史,《体坛秘史:美洲杯世纪之战》是一个经典的黑马故事。该片讲述了一群不屈不挠的澳大利亚人联合起来击败纽约游艇俱乐部的故事,他们...
1983년 아메리카 컵에서 역사적 우승을 거둔 요트 팀 오스트레일리아 2호. 팀원들이 당시의 원동력, 노력과 혁신에 대해 말한다. 무엇이 그들을 승리로 이끌었는가?
Australia II yat mürettebatı, 1983 Amerika Kupası'nda onları tarihî bir zafere götüren motivasyon, kararlılık ve yeniliklerden bahsediyor.
La tripulación del yate Australia II recuerda la motivación, la dedicación y la innovación que los llevó a su histórica victoria en la America's Cup de 1983.
La tripulación del yate Australia II recuerda la motivación, dedicación e innovación que dio paso a su victoria histórica en la Copa América de 1983.
Deze diepgaande sportdocumentaire van de met een Emmy bekroonde broers Chapman en Maclain Way vertelt het verhaal van de America's Cup-zeilwedstrijd in 1983, waarin de Australia II, onder leiding van schipper John Bertrand, naar een histori...
L'équipage du yacht Australia II revient sur les motivations, le dévouement et le défi novateur qui ont mené à sa victoire historique lors de la Coupe de l'America en 1983.
Film "Wyścig stulecia" przedstawiający historię ekscytujących regat o Puchar Ameryki z 1983 roku jest klasyczną opowieścią o drużynie spisanej na straty. Mówi o grupie walecznych Australijczyków, którzy postawili sobie za cel zde...
Экипаж яхты «Австралия-II» вспоминает мотивацию, целеустремленность и новаторство, которые помогли одержать историческую победу н...
L'equipaggio dello yacht Australia II ripercorre la motivazione, la dedizione e l'innovazione che hanno portato alla loro storica vittoria all'America's Cup del 1983.
חברי הצוות של היאכטה ‘אוסטרליה II’ נזכרים במוטיבציה, במסירות ובחדשנות שהובילו אותם לניצחון ההיסטורי בתחרות גביע אמריקה בשנת 1983.
Екіпаж яхти «Австралія II» згадує про мотивацію, самовідданість та інновації, які допомогли їм здобути легендарну перемогу на кубк...
Die Crew der Jacht Australia II erinnert sich an die Motivation, die Hingabe und den Innovationsgeist, die ihr beim America’s Cup 1983 den historischen Sieg bescherten.
Το πλήρωμα του σκάφους Australia II θυμάται τα κίνητρα, την αφοσίωση και τις καινοτομίες που οδήγησαν στην ιστορική του νίκη στο America's Cup ...
Az Australia II jacht legénysége visszaemlékezik arra a motivációra, elkötelezettségre és innovációra, amely legendás győzelemhez vezetett az 1983-as America's Cup versenyen.
ลูกเรือทีมออสเตรเลีย ทู เล่าย้อนถึงแรงผลักดัน ความทุ่มเท และนวัตกรรมที่นำไปสู่ชัยช...
澳洲二號隊在 1983 年美洲帆船盃奪冠,寫下歷史紀錄。本片請到當時的隊員回顧參賽動機、投入的心力和創新之舉。